Don o don baara la, kado masinw jɔli musaka lakika tɛ dilan musaka yɛrɛ ye, nka sɔrɔ bɔnɛnen, ntolatannaw ka dɔnniya jugu, ani dannaya min bɛ dɔgɔya ka bɔ ɲɛnajɛyɔrɔ tigiw yɔrɔ. Baarakɛbaliya ko caman tɛ sɔrɔ masin jogo jugu fɛ, nka u bɛ bɔ a ladonni na min ma labɛn ani min bɛ kɛ ni wale ye. Ni ladonni bɛ daminɛ dɔrɔn tiɲɛni kɔfɛ, gɛlɛya misɛnninw ka teli ka bonya ka kɛ masinw dabila dafalen ye. Walasa ka dɔ bɔ baarakɛbaliya waati la cogo yɛrɛ la, ladonni ka kan ka jate i n’a fɔ baarakɛcogo min bɛ kɛ tuma bɛɛ, a man kan ka jate i n’a fɔ baara kɔrɔtɔlen.
Aw ye sɛgɛsɛgɛli kɛcogo basigilen dɔ jɔ, nka min bɛ se ka kɛ
Aw bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛlenw falen ni sɛgɛsɛgɛli kɛcogo basigilen ye
Ka dɔ bɔ baarakɛbaliya waati la, o tɛ daminɛ ni dilan caman ye, nka ni sɛgɛsɛgɛliw ye minnu bɛ se ka kɛ tiɲɛ na. Don o don sɛgɛsɛgɛli nafamaw ka kan ka kɛ layɛrɛ ye sanni aw k’a ɲini ka fɛn bɛɛ sɛgɛsɛgɛ siɲɛ kelen. Yeli cogoya, butɔni jaabi ani mankan minnu tɛ cogo la, olu bɛ se ka lajɛ don o don k’a sɔrɔ i ma masin da wuli. Yɔrɔ kolomaw i n’a fɔ nɛgɛw lamagacogo, sara siraw, ani sensɛri jaabi ka kan ka sɛgɛsɛgɛ tuma bɛɛ ni kabini dabɔlen don. Nin fɛɛrɛ in min bɛ kɛ ni layini ye, o bɛ baarakɛlaw dɛmɛ u ka lasɔmini taamasiɲɛw minɛ joona ni waati musaka dɔgɔman ye, o bɛ ko misɛnninw bali ka wuli ka kɛ dabila ye waati minnu na mɔgɔw ka ca.
Aw ye aw sinsin High-Wear Parts kan sanni aw ka fɛn bɛɛ mara cogo kelen na
" run-risk" yɔrɔw faranfasi ka bɔ "shutdown-risk" yɔrɔw la
Yɔrɔw bɛɛ dɛsɛ tɛ kɛ sababu ye ka baara jɔ joona, wa o yɔrɔ de la ladonni cɛsiri bɛ tiɲɛ tuma caman na. Fɛn min ka kan ka bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la, o ka kan ka kɛ yɔrɔw ye minnu bɛ nɔ bila wari sarali walima sara dicogo la, i n’a fɔ nɛgɛso cikanw ni nɛgɛ kabɔriw, tigɛlanw tigɛlanw{1}}nɛgɛw masinw kɔnɔ, walima puse fɛɛrɛw warijɛbɔlanw ka nilifɛnw na. Ni o yɔrɔw tɛ tiɲɛni kɛ, waati dɔɔnin labɛnniw man teli ka baara kɛ. Yɔrɔ wɛrɛw, i n’a fɔ kɛnɛma panɛriw walima fɛn minnu tɛ -kɔrɔlen ye, tuma caman na, olu bɛ se ka taa a fɛ ka baara kɛ fo ka se ladonni bolodalen ma. Ni yɔrɔw bɛ tila ka kɛɲɛ ni u dadon farati ye, ladonni cɛsiriw bɛ to ka sinsin fɛn kan min bɛ masin to baara la tiɲɛ na.
Aw bɛ to ka masin kɔnɔna saniya walasa ka baarakɛcogo bɔnɛ dɔɔni dɔɔni
Aw bɛ saniya jate i n’a fɔ baarakɛcogo ladonni, aw kana kɛ so ladonni dɔrɔn ye
Kado masin caman tɛ baara kɛ dɔɔnin dɔɔnin, o tɛ kɛ porogaramuw walima ɛntɛrinɛti kosɔn, nka bawo buguri, sara nɔgɔw ani dunan fɛnw bɛ sensɛriw ni yɔrɔw lamagatɔ bali. Jara bɔyɔrɔw ni sensɛri yɔrɔw bɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la nɔgɔ caman sɔrɔli la, o bɛ dɔ fara kalan juguw ni jamu sɔrɔli kan. Kɔnɔna saniya tuma bɛɛ bɛ dɛmɛ ka baara kɛcogo ɲuman sabati ani ka dɔ bɔ baarakɛbaliya barikama na min bɛ sɔrɔ fɛnw falenni fɛ waati jan kɔnɔ sanni ka kɛ dɛsɛ barikama ye.
Aw bɛ fɛnw jatebɔsɛbɛn ɲɛnabɔ ni baarakɛbaliya farati ye aw hakili la
"must-replace-now" yɔrɔw faranfasi ka bɔ yɔrɔw la minnu bɛ se ka makɔnɔ
Pièces de rechange ɲɛnabɔli tɛ yɔrɔ caman marali ye, nka ka yɔrɔ bɛnnenw mara. Yɔrɔ dɔw, i n’a fɔ core sensors, moteurs ani key control buttons, olu bɛ se ka masin jɔ o yɔrɔnin bɛɛ n’u dɛsɛra, wa u ka kan ka basic stock sɔrɔ tuma bɛɛ. Yɔrɔ wɛrɛw, i n’a fɔ jɔli walima ɲɛgɛnw, olu tɛ se ka nɔ bila baara la o yɔrɔnin bɛɛ la, wa u bɛ se ka wuli ka bila u nɔ na baara bolodalen waati. O fɛɛrɛ bɛ jɔli waati jan bali min bɛ sɔrɔ yɔrɔw makɔnɔni fɛ ka sɔrɔ ka i yɛrɛ tanga fɛnw marali degun kunntan ma.
Sɛbɛnw ladonni ni dɛsɛ kunnafoniw walasa ka waatijan sabatili ɲɛ
Baara kɛ ni koɲɛw ye minnu bɛ segin-ka-bɔ walasa ka ladonniko fɔlɔfɔlɔko lakikaw dɔn
Ladonni sɛbɛnw nafa tɛ papiyew kosɔn, nka u bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na waati kɔnɔ. Ni baarakɛlaw ye dɛsɛ suguyaw ni u kɛcogo lajɛ, u bɛ se k’a ye gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ tuma dɔw la ani minnu ye faratiw ye minnu bɛ sɔrɔ sigida la. O kunnafoniw bɛ dɛmɛ don ka sɛgɛsɛgɛli kɛwaatiw ladilan ani ka sanniko latigɛ hakilitigiw fana dɛmɛ, ka i yɛrɛ tanga masinw ma minnu bɛ to ka ladonni caman kɛ.
Aw ye aw jija baarakɛlaw ka baarakɛcogo sariya jɔnjɔnw faamuya
Aw bɛ dɔ bɔ sɛgɛn dogolenw na minnu bɛ sɔrɔ baarakɛcogo jugu fɛ
Baarakɛbaliya ko dɔw tɛ fɛɛrɛko dɛsɛ ye nka don o don baara jugu de nɔ ye, i n’a fɔ sara bilali cogo bɛnbali la, lasɔmini taamasiyɛnw jatebaliya, walima masinw doni kojugu. Kalan jɔnjɔn minnu bɛ kɛ baarakɛlaw ye, olu bɛ se ka dɔ bɔ o faratiw la k’a sɔrɔ u ma ladonni musaka fara a kan. Baara sabatili ka teli ka bɔ baarakɛcogo la tuma bɛɛ, a tɛ bɔ dilancogo la tuma caman na.
Kuncɛli: Baarakɛbaliya waati bɛ dɔgɔya ni ladonni ye min bɛ kɛ cogo labɛnnen na, a tɛ kɛ ni teliya ye
Aw bɛ ladonni kɛ don o don baara dɔ ye
Ka dɔ bɔ kado masinw jɔli waati la, o tɛ fɛɛrɛ gɛlɛnw de wajibiya, nka ladonni sira min bɛ se ka tugu waati kɔnɔ. Sɛgɛsɛgɛli kɛcogo, farati-yɔrɔ sinsinni, saniya kɛcogo, ani yɔrɔw labɛnni bɛɛ bɛ nɔ bila masin sabatili la k’a ɲɛsin. Baarakɛlaw fɛ, ladonni min bɛ kɛ ni ɲɛmajɔ ye, o musaka ka bon-ka tɛmɛ dilan kɔrɔtɔlenw kan, wa a bɛ dɛmɛ don sɔrɔ kuntaalajan, sabatilen na.
